Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 février 2021 6 13 /02 /février /2021 19:20

 

2021, c'est l'année du Buffle de Métal, qui a commencé le 12 février 2021 et durera jusqu'au 31 janvier 2022. Puis en 2022, l'année du Tigre suivra et devrait être plus dynamique… Mais nous n’en sommes pas là !

 Revenons à notre Buffle. (Je dis Buffle, d’autre disent Bœuf ou même Vache… Restons un peu branchés Asie, restons sur Buffle !)

 

PHOTO XIAO LONG

Le buffle domestique est un animal très présent dans la culture asiatique. Le buffle est également une figure associée au bouddhisme. C’est un animal ambigu, puisqu'il est passé de l'état sauvage à l'état de servitude et les dix tableaux du « dressage du buffle » sont un thème iconographique bouddhiste connu pour nous faire réfléchir à l’art d’apprivoiser l’essentiel… en maitrisant nos émotions, en accédant à l’apaisement

 

Un bref rappel pour se situer dans les animaux :

https://emojiterra.com/fr/

Le buffle occupe la deuxième position dans le zodiaque chinois. Les 12 animaux du zodiaque sont: le rat, le buffle, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon.

La légende (déjà maintes fois racontée…) en résumé :

 Le buffle se leva tôt pour arriver le premier aux pieds de l’Empereur de Jade et gagner le privilège d’être le premier animal du zodiaque. Il ne voyait aucun inconvénient à se réveiller très tôt et il entama la traversée du fleuve en toute confiance.

Une fois sur la rive, le buffle court vers le palais de l'Empereur de Jade et pense bien être seul… et pourtant, arrivé devant l’Empereur, le rat qui s’était placé sur l’oreille du buffle pour effectuer la traversée sans se mouiller les pattes, se précipita au pied du souverain et gagna  - assez peu loyalement - la première place.

Voilà comment le buffle devint le deuxième animal du cycle zodiacal.

Animal besogneux, placide,  patient, le Buffle est synonyme de force, flexible et obéissant, il ne devrait avoir aucun mal à suivre  les règles établies, car le Métal, élément associé, évoque les règles, les contraintes… Comme il n’aime pas la foule, il n’aura pas la tendance à se rapprocher trop de ses congénères, la distanciation sociale sera respectée 😊

Et les contraintes, en cette période particulière Covid, on connait ! Et ce sera plus facile de s’y plier 😊

https://www.icone-gif.com/

La prononciation du mot « buffle »  niú ressemble à celui du mot  « tourner » en mandarin 扭  niǔ  et comme l'expression « renverser la tendance » est devenue très populaire, car tous espèrent que les choses vont changer… certains font le rapprochement.

Partager cet article
Repost0
6 février 2021 6 06 /02 /février /2021 12:32
https://www.dreamstime.com/photos-images/chinese-new-year-2021.html

 

                     Le vendredi 12 février 2021 commencera  l’année du buffle de métal !

 

Voilà une fête qui se profile à l’horizon, et déjà tout le monde est aux fourneaux pour concocter le meilleur des repas. Pour cette occasion, il y a en particulier 7 Plats traditionnels qui sont censés apporter bonheur et chance. Ils seront servis tout au long de la période du nouvel an (soit 16 jours), et bien sûr, le soir du réveillon.

 Comme souvent le jeu repose sur  l’apparence des mets, ou sur des homophonies, : le nom de ces préparations est symbolique …

 

Le poissons Yú   

"Poisson" sonne comme "abondance" et il est bon en fin d’année d’avoir quelques économies, l’argent appelant l’argent, nous seront plus riches encore l’année suivante… Enfin, c’est ce qui se dit ! Donc, dans les poissons, tout est bon : Poisson-chat, Carpe de vase chinoise (a priori le nom n’attire pas trop, mais… c’est délicieux), carassin…

Mais on ne le mange pas n’importe comment : On ne doit pas manger la tête et la queue du poisson avant le début de l'année exprimant, ainsi, l'espoir de démarrer ou de terminer l'année avec des économies et une fois que la personne faisant face à la tête du poisson commence à manger, alors, les autres convives peuvent commencer à manger aussi. (Donc, poissons carrés qui sortent du congélo à éviter siouplé !)

年年有余 (Niánnián yǒu yú) quelque chose comme « Ayez du poisson (fortune) tous les ans »…

 

Les raviolis chinois 饺子 Jiǎozi

 Nous en avons parlé il y a peu, la tradition veut que l’on mange aussi des raviolis au chou et au radis pour avoir une peau claire et un état d'esprit léger. On peut les faire en forme de lingots, toujours symbole de fortune, il faut qu’il y ait beaucoup de plis (encore des sous !) et les présenter en ligne (en rond, ce serait signifier que votre vie va tourner en rond et que rien n’aboutira !)

Zhāo cái jìn bǎo (财进) « Accueillez prospérité et richesses »

 

Rouleaux de printemps 春卷 Chūnjuǎn

Quoi de plus naturel pour la fête du printemps que les rouleaux du même nom ?  Ils ressemblent à des barres d’or, donc encore une fois richesses à la clé…

黄金万两 « Laissez venir des quantités d’or de tous côtés »

 

 Les gâteaux de riz glutineux   年糕 Niángāo

Niángāo sonne comme « devenir plus haut d'année en année" ».  Plus vous êtes « grand », plus vos affaires seront prospères et vous connaîtrez la réussite !

年年高 (niánnián gāo) « grandir d'année en année »

 

Les boules de riz sucrées  汤圆  Tāngyuán

Leur prononciation et leur forme arrondie expriment les retrouvailles  en famille et le plaisir d’être ensemble.

团团圆圆  (Tuántuán yuányuán), « tous groupés tous en rond »

 

Les nouilles de la longévité 长寿面 (chángshòu miàn)

Plus longues que la normale et non coupées, ces nouilles peuvent être frites et présentées sur un plat, ou bien bouillies et servies avec leur jus dans un bol (Entrainez vous avant… les spaghettis ce n’est rien à côté…)

 

Fruits porte-bonheur

Les mandarines, les oranges (chéng , succès) et les pamplemousses, ( yòu ) , ce qui sonne à peu  près comme le  verbe 'avoir' ( yǒu), et, à l'identique de 'encore' ( yòu).  Ils sont ronds et dorés, évoquent également la prospérité.

 

Il y a donc des choses qui se font et d’autres… qui ne doivent pas se faire :

                              Les tabous du nouvel an chinois

Il est fortement déconseillé de prendre un médicament le premier jour de l'année lunaire. En effet, on pense que la personne contractera une maladie qui durera une année entière.

On ne lave pas de vêtements le premier et le second jour de la nouvelle année, car lors de ces deux jours, on célèbre l'anniversaire du  水神, le Dieu de l'eau, Shuishen ! De toute façon, comme on est censé porter des vêtements neufs, ils attendront un peu pour se salir !

On ne doit pas se laver les cheveux non plus !  Cheveu () est le même caractère que dans le mot facai (发财), qui signifie « devenir riche » , donc on ne lave pas sa fortune en début d’année, on la conserve.

Lors du premier repas du jour de l'an, on ne mange pas de bouillie de riz qui est le plat des pauvres. Ainsi, on préfère préparer du riz blanc, dans l'espoir que la famille devienne ou reste prospère durant l'année à venir. De même, on ne doit pas consommer de viande par respect pour les divinités bouddhistes !

Pas de ménage non plus : le balai reste au placard lors de cette journée de peur de dissiper au loin la prospérité. Et ce serait dommage, juste pour un peu de poussière !

On évite d’offrir certains objets : les ciseaux, les horloges et les poires, puisque ces articles jouissent tous d’une mauvaise réputation dans la culture chinoise : couteaux ou ciseaux  sont néfastes et ne peuvent apporter que des ennuis. Donc, si vous avez un bouton à recoudre ou un gâteau à couper, il faudra attendre…

Lors de la période du nouvel an, évitez que l’on vous prenne des objets personnels, ou votre argent, cela symbolise au vol de votre santé ! Pas de prêt d’argent, pas de règlement de dettes ce jours là non plus.

On attendra minuit, pour allumer des pétards et des feux d'artifices afin d’effrayer les mauvais esprits et Nian, le démon du nouvel an.

Ces traditions sont plus ou moins suivies bien sûr, comme partout ailleurs les choses évoluent et certaines significations se perdent peut-être, mais... elles existent encore...

Bien, avec toutes ces recommandations, vous êtes bien armés pour faire face aux festivités.

Et quelle que soient les conditions de cette fin d’année de Rat, confinés ou pas, n’oubliez pas de fêter ce printemps !

https://www.icone-gif.com

 Regardez la vidéo et vous verrez que la fabrication va bon train et que des tours s'élèvent!!!

 

Partager cet article
Repost0
25 janvier 2020 6 25 /01 /janvier /2020 14:22
 
 鼠年大吉 
岁岁年丰添美滿,鼠岁丰登酒一船 

 

 

shu nian da ji

sui sui nian feng tian mei man, shu nian feng deng jiu yi chuan

 

 Que l'année du rat vous apporte la chance

 Que cette année ne soit que bohneur et abondance

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
25 janvier 2020 6 25 /01 /janvier /2020 13:50
http://french.cri.cn/

Après le Chien en 2018, puis le Cochon de Terre en 2019, voici 2020 et le Rat de Métal !

Année qui commencera le 25 janvier 2020 et durera jusqu'au 11 février 2021.

Les douze animaux du zodiaque chinois sont, dans l’ordre : le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon. Le rat est le premier animal du cycle du zodiaque chinois. Selon la légende autour des douze animaux du zodiaque chinois, lors de la compétition organisée par l’Empereur de Jade pour déterminer les douze animaux, le rat, perché sur le dos du bœuf pour traverser la rivière, saute à terre avant que le malheureux bœuf n’y mette la patte ! Coiffé au poteau par le futé petit rat, le bœuf ne figurera qu’à la deuxième place du zodiaque.

On comprend mieux pourquoi dans la culture chinoise le rat est symbole de vitalité et d’intelligence !

 

Très beaux dessins sur ce site qui vous raconte l’histoire du zodiaque chinois avec images !!! https://sympa-sympa.com/admiration-cest-curieux/la-legende-qui-explique-pourquoi-il-y-a-12-animaux-dans-le-zodiaque-chinois-669460/?utm_source=Sympa_web&utm_medium=article&utm_campaign=share_image&utm_content=copylink&image=6340560

Les natifs du Rat sont des perfectionnistes, très honnêtes et  observateurs. Plus tacticien que stratège, le Rat se débrouille… Il invente, cherche et trouve des solutions, il ne manque pas de créativité. Les rats ont une grande curiosité.

 Les natifs de ce signe parviennent donc souvent à atteindre leurs buts en suivant leur instinct et leur intuition. Ce sont des bâtisseurs qui pensent au long terme, hésitants parfois mais prêts à tous les efforts pour atteindre le but fixé. Les rats sont très actifs.

Ils sont des compagnons plutôt appréciés sur le plan social, car ces natifs sont tolérants et acceptent assez rapidement les idées des autres.

L’année du Rat, placée sous l’influence de l’énergie Yang, encourage à passer à l’action. Mais il semble que selon le mouvement associé le rat soit différent : Rat de Bois  est  indépendant, confiant, compétant, ayant l’esprit d'équipe, rat de Feu est dynamique, courageux, silencieux, amical envers ses amis, mais exigeant envers lui-même. Rat de terre est gentil, honnête, flexible, modeste, sérieux, confiant et rat de Métal intelligent, talentueux, grincheux, jaloux, égoïste. Enfin Rat d’Eau est bavard, sage, prudent.

 

https://www.boredpanda.com

 

Comme Petit Dragon ne connait pas autant de Rats, il n’a pas pu vérifier ces informations…

 Et pour les lecteurs friands de news  people : Yannick Noah est rat de Métal (et oui…)  ainsi que Kim Wilde (pour les amateurs de musique), Scarlett Johansson , Robert Redford, Colin Firth (pour les fans de ciné) Claude Monet (pour les peintres !, Louis Armstrong (côté jazzy de la force),  Avril Lavigne  (il faut des jeunes qui swinguent aussi !!!) Jean-Claude Van Damme (pour les grands  … philosophes)  Eminem (qu’on ne présente plus ! Si ?) et bien d’autres…

Voilà ce que Petit Dragon a glané sur les portes chances 2020 :

Numéros : 5, 7, 9 (a tester… on ne sait jamais ?)

Couleurs: blanc, jaune, bleu, vert, gris et noir (ou celle qui vous plait, ce sera plus simple pour votre garde-robe : vous n’aurez pas à la renouveler !)

Jours de chance: 4, 8, 13, 22 de chaque mois (il y a 12 mois… il y en aura bien un qui marchera ?)

Bijou porte bonheur: diamant (Madame, essayez de le faire comprendre à votre compagnon… qui trouvera, lui, que ce n’est pas son jour de chance !)

Directions de chance : ouest, nord-ouest et sud-ouest  (N’oubliez pas votre boussole , sinon…. Suivez le soleil !)

Rappelons les années du rat 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020, et 2032.

Comme chaque année la chaine chinoise CGTN a diffusé le grand gala de la fête du printemps hier soir (24 janvier)

 

CGTN est une chaine télé chinoise en français

Partager cet article
Repost0
26 janvier 2019 6 26 /01 /janvier /2019 14:17

 

2019 sera l’année du cochon (ou du sanglier) de terre. En astrologie chinoise, chaque année est associée à un animal selon un cycle de 12 ans.

Si l’on se réfère à la théorie chinoise des cinq mouvements, que nous appelons aussi les cinq éléments, chaque signe se combine, selon les années, à un élément particulier.

 

Mais comment savoir quel est l’élément associé à une année ?

Rien de plus simple ! Les années se terminant par huit ou neufs sont des années terre. Les années se terminant par zéro ou un sont des années métal. Les années qui se terminent par deux ou trois sont des années eau. Les années bois se terminent par quatre ou cinq. Et les années feu se terminent par six ou sept. Et donc, pour le cas où vous vous seriez perdus en route, 2019 se terminent par neuf et neuf est associée à la terre.

Ce 5 février commencera l’année du cochon de terre. Cette année se terminera le 24 janvier 2020, date à laquelle le rat de métal prendra le relais. Rappelons que le calendrier chinois est un calendrier soli- lunaire. Le nouvel an se situe donc le jour de la nouvelle lune à la date de Beijing, et selon les années, prend place entre le 21 janvier et le 20 février.

Le 12e mois lunaire et le dernier de la saison hivernale pour les Chinois, le mois suivant est donc le premier de l’année (Xiao Long est d’une imperturbable logique !). C’est donc le printemps que l’on fête avec cette nouvelle année chinoise !

 

PHOTO XIAO LONG

Après le chien, mais avant le rat, le cochon est à la 12e position dans le zodiaque chinois. Le cochon est donc le dernier signe. Il est dit dans la légende d’origine, que le cochon arrive bon dernier parce que, ayant trop mangé, il a fait une longue sieste.

L’année du cochon de terre devrait être une année favorable. Il est vrai que cet animal, souvent représenté bien dodu, s’associe à l’idée de prospérité.

Vous pourrez donc cette année engraisser votre petite tirelire grâce à tout cet argent accumulé. D’ailleurs savez-vous qu’en Chine la tirelire est appelée « pū mǎn » ce qui signifie littéralement : « frapper-plein ».

Il existe un ancien document datant de la dynastie Jin (265 – 420) où l’on parle d’une tirelire. « Concernant la tirelire, la faire de terre, y accumuler l’argent, il y a un trou pour l’entrer, mais pas pour le sortir, lorsqu’il est plein, le frapper. » 撲滿者,以土為器,以蓄錢,有入竅而無出竅,滿則撲之.

PHOTO XIAO LONG

Il semblerait que les natifs du cochon aient un bon caractère et qu’ils aient beaucoup de chance dans la vie. On dit le cochon sincère, honnête, confiant, sociable et travailleur. Le cochon s’entend bien avec le lapin et la chèvre...

N’oubliez pas que comme chaque année, de nombreuses grandes villes françaises comme Paris, Lyon, Bordeaux, Orléans… organisent des défilés pour le nouvel an chinois. À Paris, les festivités commenceront le dimanche 17 février 2019 dans le 13e arrondissement. Pour en savoir plus :

https://www.linternaute.com/sortir/guide-des-loisirs/1323519-nouvel-an-chinois-2019-programme-defile-a-paris-signe-et-horoscope/

 

Partager cet article
Repost0
22 décembre 2018 6 22 /12 /décembre /2018 14:41

Un clin d'oeil: le marché de Noël à Beijing... reportage de la télévision chinoise.

 

 

Pour les petits curieux … voici un premier cours de chinois : comment dire joyeux Noël ?

Et pour ceux qui en veulent plus encore, un super site pour se perfectionner:

https://beijingcursus.com

Partager cet article
Repost0
24 février 2018 6 24 /02 /février /2018 12:46

 

https://www.thebeijinger.com

 

Fêter les premiers jours de la nouvelle année est toute une organisation, ce n’est pas seulement une fête de famille (on rend visite aux amis aussi...). Et même si c'est d'abord une grande réunion familiale  -et pour le voir, il suffit d'aller dans les gares pour se rendre compte que tous les Chinois rentrent chez eux, c'est aussi une fête "religieuse". Car si on se retrouve ensemble  et c'est très important, c’est aussi pour honorer ses ancêtres.

 

Le premier jour  " yuan dan " est « Le lever du jour » ou « les trois débuts ».

 

C’est le premier jour de l'année, le premier jour du premier mois et le début de toute une nouvelle année , donc les " trois débuts ". À partir du matin de ce premier jour, on honore les ancêtres et on exprime sa reconnaissance.

 

https://chine.in/guide/culte-des-ancetres

 

Pendant l'Hommage aux ancêtres, la famille fait des offrandes devant les tablettes des ancêtres (petites planches en bois sur lesquelles figurent les noms des défunts, placées sur l'autel des ancêtres). On place sur l’autel des fruits, des gâteaux du nouvel An, des nourritures salées et sucrées et du vin. On allume de l'encens et des bougies rouges et l'on s'incline devant les tablettes en signe de gratitude  envers les  Dieux, les parents et les aînés.

Après cette cérémonie, les membres de la famille se complimentent réciproquement et les enfants se présentent tour à tour devant les parents : ils expriment leurs vœux, de l'aîné au plus jeune et du fils à la fille.

C’est alors qu’ils reçoivent les "Hong-Bao",  petites enveloppes rouges et or qui contiennent les étrennes.

Si des offrandes sont faites aux ancêtres, les vivants se retrouvent pour des grands repas préparés de longue date.

 

wikimedia

 

Le culte des ancêtres joue, depuis les temps les plus anciens, un rôle capital dans la pensée et dans les pratiques religieuses de la civilisation chinoise. La pensée confucéenne insiste sur la piété des fils envers leurs pères, le culte des ancêtres est une pratique immémoriale.

Ce culte est supposé entretenir les liens de communication entre les vivants et les morts et a pour vocation de perpétuer la mémoire des ancêtres afin qu'ils protègent avec bienveillance  toute la famille.

 

 

https://www.thebeijinger.com

Partager cet article
Repost0
17 février 2018 6 17 /02 /février /2018 16:50

 

Pour vous présenter les festivités de cette nouvelle année qui commence Xiao Long vous propose un reportage de la chaine chinoise ... en français, je vous rassure!

Vous verrez que rien ne peut empêcher les Chinois de retrouver leur famille, même si les voyages son parfois longs et difficiles.

L’interview de Monsieur Dong est plutôt bien menée, on y parle des spécialités culinaires, des traditions très diverses qui sont encore très vivaces...

Et vous aurez même droit à une démonstration de la création des sentences parallèles protectrices ... mais si vous voulez en savoir plus...il faudra suivre ce reportage!!!

Monsieur Dong a un coup de pinceau redoutable!!! Rien n'est fait au hasard... tout est "art"...

 

 

 

Cette 2ème video vous présente - en bref - le programme de LA grande soirée de l'année!

 

Partager cet article
Repost0
17 février 2018 6 17 /02 /février /2018 16:14

 

Le Nouvel An Chinois 2018

 

Dans l'astrologie Chinoise, chaque année est associée à l'un des douze signes du Zodiaque, représentés par des animaux. Après le Coq de Feu, c'est donc au tour du Chien de Terre !

 

 Au-delà des signes (coq, chien…), la nouvelle année est également liée à l'un des cinq éléments (métal, eau, bois, feu, terre).

Et cette année, ce sera l'élément Terre qui sera à l’honneur. Cet élément correspond aux années se terminant par 8 et 9.

 

Pour connaître son signe astrologique chinois, il faut se référer à sa date de naissance en fonction du calendrier lunaire chinois :le calendrier chinois est à vrai dire soli-lunaire, la date de changement de signe est celle du Nouvel An chinois qui se situe le jour de la nouvelle Lune (à la date de Beijing) comprise entre le 21 janvier et le 20 février.

 

PHOTO XIAO LONG

LE CHIEN :

 

Ses +

On dit que le Chien est affectueux et loyal tout comme l'animal, c'est un signe plutôt casanier, attaché à son foyer, aux traditions et à ses proches. Fidèle, le Chien est aussi honnête et fiable.

    Il semble  protecteur et très chaleureux.

Au travail, le Chien prend les choses à cœur. Il est rigoureux et sérieux et cherche avant tout la reconnaissance.

 

Ses –

Concernant ses défauts - il en a aussi, comme tout le monde ;), le Chien est considéré comme un signe très pessimiste et idéaliste. Il aimerait que le monde soit parfait et sait bien critiquer et il est un peu têtu !

 

Il s’entend bien avec le Tigre ou le Cheval.

 

photo wikimedia

La Terre :

 

L’élément Terre dans sa forme Yang annonce une année mouvementée.

L’Année du Chien de Terre 2018 est un bon moment pour les changements de style de vie ou pour se lancer dans  de nouvelles entreprises.

 

Petite histoire :

 

Une légende (parmi d’autres) raconte qu'un jour, alors que l'Empereur de Jade présidait une séance d'audience dans le palais céleste, le tigre, le phénix et le dragon vinrent se plaindre : « L'homme maltraite les animaux et essaie par tous les moyens de nous tuer."

 L'Empereur de Jade dit: "Rentrez chez vous et informez vos vassaux qu'ils doivent venir attendre devant la Porte sud du Palais céleste à la cinquième veille du matin. À mon signal les premiers qui arriveront jusqu’à moi seront choisis comme symbole désignant l'année de naissance de l'homme et ceux-là ne seront plus jamais persécutés par l'homme !

Le lendemain, le rat se réveilla à la troisième veille du matin et se mit en route tout seul, sans aller réveiller le chat qu’il avait pourtant promis d’avertir afin d’y aller ensemble.

 

L'Empereur de Jade, assis dans la salle du palais, ordonna à son ministre, Étoile d'Or, de préparer pinceau et papier pour prendre note. À la cinquième veille, il cria "Entrez".

Les animaux accoururent devant la porte du palais en se bousculant et personne ne put faire un pas de plus.

 

Le rat se dit: "Je  n'arriverai pas à traverser la foule ! » Alors, il passa entre les jambes des animaux. Et d’un bond sauta le premier devant l'Empereur de Jade qui, en le voyant, dit: "Voilà! Le premier arrivé est le rat."

Étoile d'Or en prit note. C'est ainsi que le rat se classa premier des douze animaux.

 

Le bœuf écarta les autres animaux grâce à sa force et courut en avant. L'Empereur de Jade dit: "Voilà maintenant le boeuf." Étoile d'Or classa le boeuf en deuxième position.

 

 

Le tigre sauta, d'un bond par-dessus les têtes des autres animaux et gagna la troisième place.

 

 

 

 

Le lapin suivit l'exemple du rat et se fit tout petit pour se faufiler entre les jambes des autres animaux. Il se classa quatrième.

 

 

 

Le dragon se mit en colère  "Je suis le plus puissant, pourquoi ne pas utiliser mes pouvoirs magiques?"

Il s'éleva dans les nuages et arriva le cinquième.

 

 

 

Le serpent habile se glissa à travers les jambes des animaux et se classa sixième.

 

 

 

 

Le cheval concentra ses forces et d'un bond s'élança devant, il fut classé septième.

 

 

 

 

La chèvre baissa la tête et poussa les autres animaux de ses cornes pointues. Le mouton put ainsi gagner la huitième place.

 

 

 

Le singe, s'agrippant tantôt aux cheveux des uns, tantôt aux oreilles des autres, bondit promptement, par-dessus les têtes fut classé neuvième.

 

 

Le coq arrive à tire d’aile en dixième place, se dépêchant car il craignait qu'il n'y ait plus de place pour lui.

 

 

L'Empereur de Jade alors, pensant que le nombre des animaux était suffisant, dit: "Ça suffit! Ça suffit!"

Mais Étoile d'Or crut qu'il criait "le chien" et prit en note le chien (en chinois, le mot "chien gǒu" et le mot "suffit gòu" sont homophones).

 

Et voilà comment le Chien arriva en 11ème position, juste devant le cochon.

vignettes wikimedia

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2017 6 23 /12 /décembre /2017 15:43

 

Connaissez-vous Yiwu ?

 

 

 

Yiwu se trouve dans l'est de la Chine (province du Zhejiang) et on y fabrique des décorations de Noël.

Même si les Chinois célèbrent de plus en plus cette fête, on ne peut pas dire que cela soit aussi marqué que chez nous !

Et cependant, Yiwu est le plus grand marché de Noël au monde.

 

https://www.lesechos.fr

 

On y produit près de 80% des décorations vendues dans le monde, et 30% partent vers les États Unis (gros consommateur de décos !).

 

Depuis 2008, cette ville inonde la planète de ses produits.

La ville est une ville atelier et là-bas c’est Noël tous les jours !!!

L'été est même la période de pointe pour la fabrication des sapins de Noël, des bonnets de Père Noël, des boules …

 Bien sûr puisque les achats doivent être faits plusieurs mois avant Noël, ces achats se font souvent au « Marché du commerce international d'Yiwu ».

 

Des centaines d'usines (plus de 600 usines et ateliers de fabrication entourant la petite ville d'1,2 million d'habitants)  produisent toute l'année ce que nous allons accrocher dans nos sapins. L'année dernière, les commandes de décorations ont rapporté pas moins de 3 milliards d'euros : ça en fait des étoiles et des angelots!

Il faut dire que la concurrence est rude et chacun calcule ses prix au plus juste.

Et pour vous ce sera ? Un sapin qui s’éclaire tout seul ? Une guirlande ?

 

http://french.china.org.cn/

Partager cet article
Repost0

NOUS CONTACTER:

XIAO LONG EST UN CLUB OU SE PRATIQUENT LE TAI JI QUAN, LE QI GONG ET LA RELAXATION. IL SE SITUE A EVREUX, QUARTIER DE SAINT MICHEL (27).

VOUS TROUVEREZ LES INFORMATIONS SUR LES COURS, LES HORAIRES ET NOTRE SALLE PLUS BAS SOUS LA RUBRIQUE "COURS HORAIRES".

POUR EN SAVOIR PLUS?

NOTRE MAIL: fengyulong1@gmail.com

Recherche

QUI EST XIAO LONG?

 


XIAO LONG:
"Petit Dragon"est notre logo. Il nous accompagne sur nos T-Shirts, nos sweats, nos circulaires d'information, il signe même nos articles! Il est sympathique, de bonne composition, à l'image de l'ambiance de notre section qui souhaite être conviviale, ce qui ne nuit en rien aux progrès de nos adhérents, ni au sérieux des cours, au contraire...

L'AUTEUR

Les textes sont rédigés par Xiao Long. Ce blog est a but non commercial, non lucratif. Il délivre des informations et des commentaires techniques et culturels pour les pratiquants de Tai Ji Quan et de Qi Gong ainsi que pour tous ceux qui s'interessent à la culture asiatique.