TAI JI QUAN et QI GONG: LE BLOG de XIAO LONG

Je sais, vous l'attendiez tous (enfin presque?) depuis longtemps... voici les noms de la forme rate 2  de Maitre Zhang Guang De! Mais, vous êtes grands maitres "es patience"...

Il faut avouer que publier cette liste demande quelques recherches... car nous avons souvent la traduction en français, parfois le pinyin, mais... sans les tons*- sinon, ce ne serait pas drôle! et parfois les caractères chinois... évidemment pas sur des documents informatisés...

*Si les tons du pinyin sont problématiques pour nous, rassurez-vous, ils le sont aussi pour les Chinois, qui pour les trouver, le plus souvent , prononcent le terme...

Mais là...

... Vous n'avez donc plus aucune excuse...

和胃健脾功

Hé wèi jiàn pígōng 2

Harmoniser la Rate, renforcer l’Estomac / Rate 2

1. Hǎi nà   bǎi chuān 

La mer reçoit les 100 rivières

海纳百川

2. Shén  lù yíng xiáng 

Le cerf immortel accueille le bonheur

神鹿迎祥

3. Bái  hǔ  jià   liáng 

Le tigre blanc soutient la poutre

白虎架梁

4. Yí  yǎng tài hé 

Nourrir Tai He en douceur

颐养太和

5. Hè  lù tóng chūn

Grue et cerf ensemble au printemps

鹤鹿同春

6. Sān yáng kāi tài

Ouvrir paisiblement San Yang

三阳开泰

7. Jīn  chuí  kòu shū  

Le marteau d’or frappe le point Shu

金锤叩输

8. Fèng huáng lái  yì

Le phénix marche avec grâce

凤凰来奕

Comme toujours, ces noms sont téléchargeables directement sur le site:

https://www.taijiqigongevreux.com/t%C3%A9l%C3%A9chargements/en-qi-gong/

... ou bien, vous faites une belle page de calligraphie et vous recopiez ces doux noms dans un beau cahier!