Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 avril 2016 6 16 /04 /avril /2016 18:08
PHOTO XIAO LONG

PHOTO XIAO LONG

Les libellules sont passées

           Rides sur l’eau

Le martin-pêcheur a plongé

            Rides sur l’eau

 

L’étang limpide n’en a cure

 

Lorsqu’il revient à ce qu’il est

Les truites se glissent insoucieuses

            Entre les nuages

 

 

François CHENG

Le livre du Vide médian

Espaces libres

Albin Michel

 

Cheng Chi-Hsien 程纪贤, François Cheng, est né en 1929 dans la province du Shandong. Cet écrivain, poète et calligraphe a grandi dans une famille de lettrés et arrive en France en 1948. Lorsque sa famille part pour les États-Unis, il reste en France, passionné par la culture française. Il étudie, traduit des poèmes français en chinois, puis des poèmes chinois en français.

Ce n’est que vers 1977 qu’il se met à écrire et publier en français. Il obtient de nombreuses distinctions au fil des années. En 2002, il devient membre de l’académie française.

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Xiao Long - dans LES ECRITS
commenter cet article

commentaires

NOUS CONTACTER:

XIAO LONG EST UN CLUB OU SE PRATIQUENT LE TAI JI QUAN, LE QI GONG ET LA RELAXATION. IL SE SITUE A EVREUX, QUARTIER DE SAINT MICHEL (27).

VOUS TROUVEREZ LES INFORMATIONS SUR LES COURS, LES HORAIRES ET NOTRE SALLE PLUS BAS SOUS LA RUBRIQUE "COURS HORAIRES".

POUR EN SAVOIR PLUS?

NOTRE MAIL: mushutaiji@gmail.com

Recherche

QUI EST XIAO LONG?

 


XIAO LONG:
"Petit Dragon"est notre logo. Il nous accompagne sur nos T-Shirts, nos sweats, nos circulaires d'information, il signe même nos articles! Il est sympathique, de bonne composition, à l'image de l'ambiance de notre section qui souhaite être conviviale, ce qui ne nuit en rien aux progrès de nos adhérents, ni au sérieux des cours, au contraire...

L'AUTEUR

Les textes sont rédigés par Xiao Long. Ce blog est a but non commercial, non lucratif. Il délivre des informations et des commentaires techniques et culturels pour les pratiquants de Tai Ji Quan et de Qi Gong ainsi que pour tous ceux qui s'interessent à la culture asiatique.